Irrésistible attraction

Auteur : Simone Elkeles

Editions : De la Martinière Jeunesse (2012)

Nbre de pages : 411

Présentation de l'éditeur :

Pour échapper à la police de Mexico, Carlos Fuentes s'installe chez son frère Alex, qui s'est rangé des gangs dans le Colorado. Kiara, une jeune lycéenne sage, un peu garçon manqué, lui sert de guide dans ce monde policé qu'il ne connaît pas. Carlos, poussé par ses habitudes de bad-boy, ne tarde pas à replonger ; et, pour éviter la prison, il doit suivre un stage de réinsertion et accepter de vivre chez le professeur Westford, père de la jeune fille, qui a déjà sorti son frère Alex de la galère. Malgré leurs différences, les deux adolescents apprennent à se connaître et s'attirent de plus en plus. Mais Carlos, s'il veut vivre pleinement son amour pour Kiara, doit d'abord rompre une fois pour toutes avec la culture des gangs.

Mon avis :

Irrésistible attraction est la suite de Irrésistible alchimie, que j'ai lu l'année dernière. Je l'ai autant aimé que le 1er. Les 2 se ressemblent de part certains côtés, peut être sur le schéma que suit l'histoire mais c'est tout aussi délicieux à suivre.

On sent qu' Alex a vraiment mûri et qu'il prend son rôle de frère très à coeur. Il va tout faire pour ramener son frère, Carlos, sur le droit chemin. Pour le protéger de ce qu'il a déjà vécu. On suit l'histoire alternativement entre Carlos et Kiara (une jeune fille très différent de Brittany, qui se soucie beaucoup moins de son apparence mais qui a de très bonnes réparties et qui a un très bon fond - tout comme sa famille, d'une bonté extraordinaire).

J'ai beaucoup aimé suivre l'évolution de leur relation. Ils n'abandonnent pas la "bataille" autant l'un que l'autre. Ils se détestent et pourtant... pourtant leurs coups bas l'un envers l'autre va les rapprocher et cela est vraiment amusant à suivre.

On se retrouve encore dans des histoires de gang, de drogues, d'amour, de mensonges, de doutes et de dangers. Il y a pas mal d'action, ça bouge beaucoup. On ne risque pas de s'ennuyer. La vie de Carlos et Kiara est tellement différente qu'il est délirant de voir leurs réactions. Carlos par exemple à du mal à se faire à l'idée que chez Kiara, il y ait des horaires précises pour prendre sa douche...

Mais on n'est jamais au bout de nos surprises, l'histoire est pleine de rebondissements, c'est divertissant, parfois un brin sérieux, plus scolaire, et parfois léger et loufoque. C'st très agréable à suivre !

Les frères Fuentes sont donc irrésistibles, on les aime autant l'un que l'autre, malgré leurs erreurs, leur sale caractère (qui prend le dessus parfois sur leur humour) et leur manie de jurer ou de donner des petits surnoms "à l'espagnol".

Il n'y a toujours pas de traduction pour les phrases en espagnol. Cela ne m'a pas dérangée plus que ça, faisant de l'espagnol, j'ai compris à peu près le sens de toutes les phrases (peut être à quelques exceptions) mais cela pourrait peut être être gênant pour quelqu'un qui ne l'a jamais étudié. Le sens général des phrases en tout cas, n'est pas dur à comprendre... Et j'ai un faible pour les petits surnoms de genre bonita ou pendejo, ça donne du caractère au personnage.

J'ai, encore une fois, beaucoup aimé le livre. C'est frais, léger, vraiment très sympathique. J'ai passé de délicieux moments de lecture ! J'espère qu'un tome 3 va suivre. On devrait suivre les aventures de Luis, le frère de Carlos et Alejandro, le petit dernier. J'ai vraiment hâte !